Proverbs 30:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

To je svijet mrtvih, žena koja nema djece, suha zemlja žedna vode i vatra što ne prestaje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Grob i jalova utroba, zemlja koja nije natopljena vodom i oganj koji ne kaže: “Dosta je!”

Croatian Bible 1988

Carstvo smrti, jalova utroba, zemlja nikad gasna vode i vatra koja nikad ne kaže: "Dosta!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Carstvo mrtvih, zatvoreno krilo majčino, zemlja koja ne biva nikad sita vode, i oganj koji nikad ne kaže: “Dosta!”