Proverbs 30:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

kako orao leti po nebu, kako zmija gmiže po stijeni, kako lađa nalazi put na pučini i put muškarca djevojci.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

put orla po nebu, put zmije po stijeni, put broda posred mora i put muškarca k djevojci.

Croatian Bible 1988

put orlov po nebu, put zmijin po stijeni, put lađin posred mora i put muškarčev djevojci.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Put orla k nebu, put zmije preko stijene, put lađe posred mora, put muškarca k djevojci.