Proverbs 30:20 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ovako se pretvara nevjerna žena: Najede se, obriše usta pa kaže: »Ništa loše nisam učinila.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Takav je put žene preljubnice: jede i briše usta svoja, pa govori: “Nisam počinila opačinu.”

Croatian Bible 1988

Takav je put preljubnice: najede se, obriše usta i veli: "Nisam sagriješila."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Takav je put preljubnice: ona uživa i obriše sebi usta i veli: “Nisam učinila ništa zlo.”