Proverbs 31:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nije za kraljeve, Lemuele, nije za njih da piju vino, nije za vladare da žude za pivom,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nije za kraljeve, Lemuele, nije za kraljeve da piju vino, ni za knezove žestoko piće;
Croatian Bible 1988
Nije za kraljeve, Lemuele, ne pristaje kraljevima vino piti, ni glavarima piće opojno,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne pristoji se kraljevima piti vino, ni knezovima ljubav k opojnim napicima.