Proverbs 4:12 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad hodaš, nećeš posrtati, kad trčiš, nećeš padati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kad budeš išao, neće ti se koraci stezati; i kad potrčiš, nećeš se spotaknuti.

Croatian Bible 1988

neće ti se zapletati koraci kad staneš hoditi; potrčiš li, nećeš posrnuti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Uziđeš li po njoj, ne će se stezati tvoj korak. I potrčiš li po njoj, ne ćeš se spotaknuti.