Proverbs 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sine, zašto da te zaludi tuđa žena? Zašto da grliš grudi žene koja nije tvoja?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Pa zašto bi se, sine moj, zanosio tuđom ženom i grlio njedra tuđinke?
Croatian Bible 1988
TÓa zašto bi se, sine moj, zanosio preljubnicom i grlio tuđinki njedra?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zašto bi se, sine moj, radovao s drugom, zašto bi tuđinku grlio u ljubavi?