Proverbs 5:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jer, BOG vidi što čovjek čini i gleda ga kamo god da ide.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer su putevi čovjekovi pred GOSPODNJIM očima i on proučava sva putovanja njegova.
Croatian Bible 1988
Jer pred Jahvinim su očima čovjekovi putovi i on motri sve njegove staze.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zaista, pred očima su Gospodnjim svačiji putovi; on pazi na sve njegove staze.