Proverbs 6:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sine, ako si nekome postao jamac, ako si dao ruku i obvezao se,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Sine moj, ako jamčiš prijatelju svome, ako pljesneš rukom svojom za tuđinca,
Croatian Bible 1988
Sine moj, kad jamčiš bližnjemu svojem i daš svoju ruku drugome,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Sine moj, ako si postao jamac za svojega bližnjega, ako si dao ruku drugome,