Proverbs 6:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Prostitutka košta komad kruha, a tuđa žena košta te života.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer zbog žene koja bludniči čovjek je doveden na komad kruha; i preljubnica lovi dragocjeni život.

Croatian Bible 1988

jer bludnici dostaje i komad kruha, dok preljubnica lovi dragocjeni život.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer s bludnice spadne čovjek na komad kruha. A udana žena ide u potjeru za dragocjenim životom.