Proverbs 6:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dokle ćeš se izležavati, lijenčino? Kad li ćeš ustati iz kreveta?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Dokle ćeš spavati, lijenčino? Kad ćeš se dići iz sna svojega?

Croatian Bible 1988

A ti, dokle ćeš, lijenčino, spavati? Kad ćeš se dići oda sna svoga?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Dokle ćeš još, lijenčino, ležati? Kad ćeš se dići oda sna?