Proverbs 8:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
kad je odredio granice moru, da ne ide dalje nego što je rekao, kad je temelje zemlje položio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
kad je davao moru ukaz svoj da vode ne prestupe zapovijed njegovu, kad je određivao temelje zemlje,
Croatian Bible 1988
kad je postavljao moru njegove granice da mu se vode ne preliju preko obala, kad je polagao temelje zemlji,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
kad je postavljao granice moru, da nikada ne prijeđe voda svoju obalu, kad je utvrđivao stupove zemlji,