Proverbs 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ispravi rugaoca i zamrzit će te, opomeni mudroga i zavoljet će te.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ne kori podrugljivca, da te ne zamrzi; prekori mudrog čovjeka, i ljubit će te.
Croatian Bible 1988
Ne kori podsmjevača, da te ne zamrzi; kori mudra, da te zavoli.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne poučavaj podsmjehivača: on bi te mogao zamrziti. Kudi mudroga, on će te ljubiti.