Psalms 101:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Trudit ću se živjeti besprijekorno. Kad ćeš doći k meni? Čestito ću živjeti u svojoj palači.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ponašat ću se mudro na putu savršenstva, o kada ćeš k meni doći? Hodit ću unutar kuće svoje sa srcem besprijekornim.
Croatian Bible 1988
Razmatrat ću put savršenstva: kad li ćeš k meni doći? Hodit ću u nedužnosti srca u domu svojemu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Razmišljat ću o besprijekornom putu. Kad ćeš doći k meni? Hodit ću u čestitosti srca u kući svojoj.