Psalms 101:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ono što je loše, neću ni pogledati. Mrzim ono što čine otpadnici, ne želim u tome sudjelovati.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Neću stavljati pred oči svoje ništa opako; mrzim djelo onih koji skreću s puta, to neće prionuti uz mene.

Croatian Bible 1988

Neću stavljati pred oči svoje ništa opako. Mrzim čovjeka koji čini zlo: on neće biti uza me.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne ću stavljati pred svoje oči ništa opako. Mrzim čovjeka koji čini nasilje, ne će on biti uza me.