Psalms 102:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Srce mi je kao trava, zgaženo i uvenulo, pa zaboravljam na jelo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Srce mi je udareno, i sasušilo se poput trave, tako da kruh svoj zaboravljam jesti.

Croatian Bible 1988

Jer moji dani nestaju poput dima, a moje kosti gore kao oganj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer prolaze kao dim moji dani i kosti moje sagorijevaju kao ugarak.