Psalms 102:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Neprijatelji me neprestano vrijeđaju. Izrugivači moje ime koriste za psovku.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neprijatelji me moji pogrđuju cijeli dan, i oni što bjesne na mene kunu se protiv mene.
Croatian Bible 1988
Ne nalazim sna i uzdišem k'o samotan vrabac na krovu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ja sam bez sna i osamljen, postadoh kao ptica na krovu.