Psalms 103:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kao što se otac sažali na djecu, tako se BOG sažali na one koji ga poštuju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kao što se otac smiluje djeci svojoj, tako se GOSPOD smiluje onima koji ga se boje.

Croatian Bible 1988

Kako se otac smiluje dječici, tako se Jahve smiluje onima što ga se boje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kao što se otac smiluje svojoj djeci, tako se smiluje Gospod onima koji ga se boje.