Psalms 106:43 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Mnogo puta Bog ih je spašavao, a oni su i dalje bili buntovni i sve su dublje u grijeh tonuli.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Mnogo puta ih je izbavio, ali su ga oni izazivali mišljenjem svojim, te su bili poniženi zbog nepravde svoje.

Croatian Bible 1988

Prečesto ih izbavljaše, al' ga razjariše naumima svojim: pokošeni bjehu za bezakonja svoja.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Mnogo ih je puta izbavljao, ali oni mu se protiviše svojim odlukama, propadali su u zločinima svojim.