Psalms 107:27 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Teturali su i posrtali kao pijani, mornarska vještina nije im pomogla.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Teturali su amo tamo i posrtali kao pijanci, i nisu više znali kuda.

Croatian Bible 1988

Teturahu i posrtahu kao pijani, sva ih je mudrost izdala.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Posrtali su i ljuljali se kao pijani; sve im je umijeće njihovo bilo uzaludno.