Psalms 109:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

O meni govore: »Nikad nije bio dobar. Progonio je, ubijao siromašne i jadne.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zato što se nije sjetio iskazivati milosrđe, nego je progonio siromaha i potrebita čovjeka, da bi pogubio slomljenog u srcu.

Croatian Bible 1988

Jer se ne spomenu da čini milosrđe, već proganjaše bijedna i uboga i u smrt gonjaše čovjeka srca shrvana.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer nije se sjetio činiti milosrđe, progonio je patnika i siromaha i u smrt je gonio čovjeka slomljena srca.