Psalms 110:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad vojsku za bitku budeš okupljao, narod će ti se spremno pridružiti. Dočekat ćeš ih u svečanoj odori. Kao rosa u ranu zoru, doći će svi tvoji mladići.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Narod će tvoj biti voljan u dan snage tvoje; u ljepoti svetosti, iz utroba zora, ti imaš rosu mladosti svoje.

Croatian Bible 1988

Spreman je tvoj narod u svetim odorama za dan tvog junaštva: kao rosa iz krila zorina uza te su mladi ratnici."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Narod tvoj tebi se dragovoljno predaje u dan tvog ratnog pohoda. U svetim odorama, iz krila zore, dolaze ti kao rosa tvoje mladosti.