Psalms 115:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Imaju ruke, no bez osjeta, i noge kojima ne hodaju. Glas iz grla ne puštaju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Imaju ruke, a ne dodiruju, imaju noge, a ne hodaju; ne puštaju glas iz grla svoga.
Croatian Bible 1988
Ruke imaju, a ne hvataju, noge imaju, a ne hodaju; glas im iz grla ne izlazi.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
ruke imaju, a ne pipaju, noge imaju, a ne hodaju, iz grla njihova glas ne izlazi.