Psalms 119:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne daj da mene kore i preziru jer držim se tvojih pravila.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ukloni od mene sramotu i prezir, jer sam držao tvoja svjedočanstva.

Croatian Bible 1988

Uzmi s mene rug i sramotu, jer tvoje ja čuvam propise.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Udalji od mene porugu i prezir; jer čuvam tvoje zapovijedi.