Psalms 119:43 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Daj da uvijek govorim istinu, jer oslanjam se na tvoju prosudbu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I nemoj uzeti riječ istine potpuno iz usta mojih, jer sam se nadao tvojim sudovima.

Croatian Bible 1988

Od mojih usta ne oduzmi riječ istine, jer se uzdam u sudove tvoje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne uzimaj od mojih usta riječi istine, jer se u tvoje odluke uzdam!