Psalms 125:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kao što brda okružuju Jeruzalem, tako BOG štiti svoj narod, od sada pa zauvijek.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kao što su gore oko Jeruzalema, tako je GOSPOD oko svoga naroda, odsada i zauvijek.
Croatian Bible 1988
Bregovi okružuju Jeruzalem: Jahve okružuje narod svoj odsada i dovijeka.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jeruzalem okružuju gore: a Gospod okružuje svoj narod od sada i dovijeka.