Psalms 125:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zli narodi neće vladati nad zemljom pravednih, da se oni koji čine dobro ne bi okrenuli zlu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer neće štap opakih počivati nad udjelom pravednih, da ne bi pravedni pružili ruke svoje k nepravdi.

Croatian Bible 1988

I neće vladati žezlo bezbožničko nad udesom pravednih, da ne bi pravedni ruke za bezakonjem pružili.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zato se ne će nametnuti žezlo grešničko na baštinu pravednikâ, da i pravednici svoje ruke za zločinom ne pruže.