Psalms 126:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
BOŽE, vrati dobra vremena, kao što se voda vraća u pustinju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Vrati opet naše sužnje, GOSPODE, kao tokove na jug.
Croatian Bible 1988
Vrati, o Jahve, sužnjeve naše k'o potoke negepske!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gospode, okreni sudbinu našu k'o potoke u Negebu!