Psalms 127:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sretan je čovjek s mnogo sinova. Neprijatelj ga neće poraziti kad se suoče kod gradskih vrata.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sretan je čovjek koji ih ima pun svoj tobolac; neće biti postiđeni, nego će govoriti sa svojim neprijateljima na vratima.

Croatian Bible 1988

Blago čovjeku koji njima napuni tobolac, neće se postidjeti kad se prÓeo bude s dušmanom na vratima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Blago čovjeku koji je njima napunio svoj tobolac!