Psalms 137:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sjeti se, BOŽE, kad je pao Jeruzalem. Edomci su vikali: »Rušite sve! Rušite sve do temelja!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Spomeni se, GOSPODE, djece Edomove koja su u dan Jeruzalemov rekli: “Uništite ga, uništite ga do njegova temelja!”

Croatian Bible 1988

Ne zaboravi, Jahve, sinovima Edoma kako su u dan kobni Jeruzalemov vikali oni: "Rušite! Srušite ga do temelja!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sjeti se, Gospode, sinova Edoma, kako govorahu na kobni dan Jaruzalema: “Razorite, razorite ga sve do temelja!”