Psalms 139:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Znaš kad sjedim i kad ustanem, već izdaleka misli mi poznaješ.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ti znaš kad sjednem i kad ustanem, ti razumiješ izdaleka moju misao.
Croatian Bible 1988
ti znaš kada sjednem i kada ustanem, izdaleka ti već misli moje poznaješ.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ti znaš kad sjednem i ustanem; izdaleka ti poznaješ misao moju.