Psalms 14:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

O, kad bi od Boga, koji boravi na Sionu, došlo spasenje Izraelu! Kad Bog svom narodu vrati blagostanje, Jakovljev će narod klicati, cijeli će se Izrael radovati!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

O, da spasenje Izraelu dođe sa Siona! Kad GOSPOD vrati narod svoj iz ropstva, Jakov će se radovati, Izrael će se veseliti.

Croatian Bible 1988

O neka dođe sa Siona spas Izraelu! Kad Jahve promijeni udes naroda svoga, klicat će Jakov, radovat se Izrael.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Neka dođe Izrćlu spasenje sa Siona! Kad Gospod okrene sudbinu svoga naroda, klicat će Jakov, veselit će se Izrćl!