Psalms 140:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Bahati su mi smjestili zamku, raširili mrežu od užadi, klopke duž puta postavili. Selah

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Oholice su za mene prikrile zamku i užad; razapeli su mrežu pokraj puta. Postavili su omče za mene. Sela.

Croatian Bible 1988

Spasi me, Jahve, od ruku zlotvora, čuvaj me od čovjeka nasilna koji hoće da mi noga posrne.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Očuvaj me, Gospode, od ruku grešnika, od čovjeka nasilja sačuvaj me, od onih koji hoće da posrnu moji koraci!