Psalms 141:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Kao što orač zemlju ore i rasipa, i naše će kosti biti rasute u grob.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kosti su naše rasute do grobnih usta, kao kad netko siječe i krči šumu na zemlji.
Croatian Bible 1988
Kao kad orač ore i para zemlju, tako će im se na rubu Podzemlja kosti rasuti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kao kad orač brazdi i para zemlju, tako se razletješe kosti njihove na dnu Podzemlja.