Psalms 141:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ali ja u tebe gledam, Gospodaru BOŽE, k tebi se sklanjam, ne ostavljaj me.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali su moje oči na tebi, BOŽE, Gospodine, u tebi je moje pouzdanje; nemoj ostaviti moju dušu oskudnom!
Croatian Bible 1988
U te su, Jahve, uprte oči moje, k tebi se utječem, ne daj da mi duša propadne!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A u tebe su uprte moje oči, Gospode; Gospode naš, u tebe se uzdam! Ne predaj smrti život moj!