Psalms 142:3 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad klonem duhom, ti znaš što mi je činiti. Na putu kojim idem čeka me zamka.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kad je moj duh bio svladan u meni, tada si ti spoznao stazu moju. Na putu kojim sam hodio potajno su mi postavili zamku.

Croatian Bible 1988

Pred njim svoju izlijevam tužaljku, tjeskobu svoju pred njim razastirem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Izlijevam pred njim svoju prozbu, svoju nevolju pred njim kazujem.