Psalms 142:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tebe zovem upomoć, BOŽE. Kažem: »Ti si moje sklonište, sve što trebam u životu.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Vapio sam k tebi, GOSPODE, rekao sam: “Ti si moje utočište i moj dio u zemlji živih!

Croatian Bible 1988

Obazrem li se nadesno i pogledam: nitko ne zna za mene. Nemam kamo pobjeći, nitko za život moj ne mari.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Pogledaj na desno i vidi, nemam nikoga koji me prepoznaje. Nema spasa za mene. Nitko ne mari za život moj.