Psalms 144:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
BOŽE, što su ljudi da o njima brineš, što je čovjek da misliš na njega?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
GOSPODE, što je čovjek da znaš za njega, ili sin čovječji da vodiš računa o njemu!
Croatian Bible 1988
Što je čovjek, o Jahve, da ga poznaješ, što li čedo ljudsko da ga se spominješ?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gospode, što je čovjek da se brineš za njega, što je sin čovječji da ga se spominješ?