Psalms 145:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tvoje kraljevstvo trajat će zauvijek, vladat ćeš generacijama što dolaze. BOG je vjeran svojim obećanjima, dosljedan u svemu što čini.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tvoje kraljevstvo je vječno kraljevstvo i tvoja vlast traje kroz sve naraštaje.

Croatian Bible 1988

MEM Kraljevstvo tvoje kraljevstvo je vječno, tvoja vladavina za sva pokoljenja. NUN Vjeran je Jahve u svim riječima svojim i svet u svim svojim djelima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kraljevstvo tvoje kraljevstvo je vječno, tvoja vlast za sva pokoljenja. Vjeran je Gospod u svim svojim riječima i svet u svemu svom djelovanju.