Psalms 148:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Neka svi slave BOŽJE ime, jer samo je njegovo ime uzvišeno. Slava mu je iznad zemlje i neba.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

neka hvale ime GOSPODNJE, jer samo je njegovo ime izvrsno, njegova je slava iznad zemlje i neba.

Croatian Bible 1988

nek' svi hvale ime Jahvino, jer jedino je njegovo ime uzvišeno! Njegovo veličanstvo zemlju i nebo nadvisuje,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Nek hvale ime Gospodnje, jer samo je njegovo ime uzvišeno. Veličanstvo njegovo zemlju i nebo nadvisuje.