Psalms 15:4 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Preziru one koji Boga odbacuju, a časte one koji BOGA poštuju. Ako bližnjem prisegnu, zakletvu ne krše, čak i kada je na njihovu štetu.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

u čijim je očima podlac prezren; ali poštuje one koji se boje GOSPODA; onoga koji se zaklinje na svoju štetu i ne mijenja;

Croatian Bible 1988

koji zlikovca prezire, a poštuje one što se Jahve boje;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

u čijim očima ništa ne vrijedi zlikovac, koji časti onoga koji se boji Gospoda, koji se ne mijenja makar se zakleo na svoju štetu,