Psalms 18:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Tad se zemlja stresla i poljuljala, uzdrmali se temelji planina, drhtali su od njegovog bijesa.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Tada se zemlja potresla i uzdrhtala, i temelji brda pokrenuli su se i potresli, jer se on razgnjevio.

Croatian Bible 1988

u nevolji zazvah Jahvu i Bogu svome zavapih. Iz svog Hrama zov mi začu, i vapaj moj mu do ušiju doprije.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Povikah Gospodu u svojoj tjeskobi, zavapih za pomoć svome Bogu. Iz svoga šatora razabra moj glas i moj mu vapaj dođe do ušiju.