Psalms 2:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Poklonite se njegovom sinu, da se ne razljuti i sve vas uništi. To bi se moglo dogoditi brzo. Sretni su oni koji se k njemu sklanjaju!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Poljubite Sina da se ne razgnjevi i da ne poginete na putu, kad se gnjev njegov rasplamsa, ali namalo. Blaženi su svi koji se u njega pouzdaju!
Croatian Bible 1988
da se ne razgnjevi te ne propadnete na putu, kad uskoro plane srdžba njegova. Blago svima koji se njemu utječu!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
da se ne razgnjevi i da ne propadnete na putu, jer se njegova srdžba brzo rasplamti. Blago onima koji se u njega uzdaju!