Psalms 22:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Okružili su me kao bijesni bikovi, opkolili kao snažni bikovi iz Bašana.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Bikovi su me mnogi opkolili, jaki su me bikovi bašanski pritisnuli unaokolo.
Croatian Bible 1988
Ne udaljuj se od mene, blizu je nevolja, a nikog nema da mi pomogne.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ne udaljuj se od mene, jer blizu je nevolja, jer nema nikoga da pomogne!