Psalms 25:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Sjeti se, BOŽE, suosjećanja i vjernosti jer stalno ih iskazuješ, od pamtivijeka.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Spomeni se, GOSPODE, nježnih milosrđa svojih i blagosti svojih; jer one su od davnina.
Croatian Bible 1988
ZAJIN Spomeni se, Jahve, svoje nježnosti i ljubavi svoje dovijeka.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Gospode, sjeti se svoga milosrđa i svoje dobrote jer one su od davnine.