Psalms 27:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
On će me štititi u opasnosti, sakriti u svom šatoru, podići visoko na stijenu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer u vrijeme nevolje on će me u paviljonu svome kriti, u tajnosti Šatora svoga on će me sakriti; na stijenu će me podignuti.
Croatian Bible 1988
U sjenici svojoj on me zaklanja u dan kobni; skriva me u skrovištu Šatora svoga, na hridinu on me uzdiže.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U dan nevolje sakrit će me Bog u svojoj kolibi, zaklonit me u skrovištu svoga šatora, uzdići me visoko na stijenu.