Psalms 28:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jer, nije ih briga što čini BOG, ne mare za sve što je stvorio. Zato će ih on sve uništiti i ostaviti kao ruševine.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer se ne obaziru na djela GOSPODNJA, niti na djelovanje ruku njegovih; uništit će ih i neće ih izgraditi.
Croatian Bible 1988
Jer ne mare za čine Jahvine ni za djelo ruku njegovih: nek' ih obori i više ne podigne!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jer ne paze na Gospodnja djela ni na djelo njegovih ruku; on će ih srušiti i nikada ih više ne će podići.