Psalms 30:6 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kad je sve bilo dobro, mislio sam: »Ništa loše ne može mi se dogoditi.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A ja sam u blagostanju svome rekao: “Nikada se neću pokolebati!”

Croatian Bible 1988

Jer samo za tren traje srdžba njegova, a čitav život dobrota njegova. Večer donese suze, a jutro klicanje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer samo za tren traje njegov gnjev, a njegova milost cijelog života; navečer dolazi plač, a ujutro već vlada radost.