Psalms 30:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Kakva je korist ako umrem i mrtvog me polože u grob? Ako budem prah, kako ću ti zahvaljivati, o tvojoj vjernosti drugima govoriti?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kakve koristi od krvi moje kad siđem u jamu? Hoće li te prah hvaliti? Hoće li objavljivati istinu tvoju?

Croatian Bible 1988

Tada, Jahve, zavapih k tebi i zazvah milosrđe Boga svojega:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada povikah k tebi, Gospode, zatražih milosrđe Gospodina svojega.