Psalms 31:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ali ja tebi vjerujem, BOŽE, i govorim: »Ti si moj Bog.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Ali ja sam se, GOSPODE, u tebe pouzdao. Rekao sam: “Ti si Bog moj!”
Croatian Bible 1988
Čujem šaputanje mnogih, užas odasvud: sastaju se protiv mene i smišljaju kako da mi život oduzmu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Slušam grdnju mnogih? užas odasvud!? vijećaju zajedno protiv mene i smišljaju da mi uzmu život.