Psalms 31:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ljubite BOGA, svi njegovi sljedbenici! BOG vjerne čuva, a drznike kažnjava.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
O, ljubite GOSPODA svi sveti njegovi, jer GOSPOD čuva vjerne, a obilno naplaćuje onom koji oholo postupa.
Croatian Bible 1988
U tjeskobi svojoj već mišljah: "Odbačen sam od pogleda tvoga." Ali ti si čuo glas mog zaziva dok sam tebi vapio.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad pomišljah u svojoj tjeskobi: “odbačen sam od tvoga lica”, ti si čuo moj vapaj kad te glasno prizivah.